close

我們真的被英文入侵得太嚴重了
英文常常說的See you later, talk to you later,
其實並不是真的會see you later, talk to you later,
只是用這種方式來表示善意說希望很快就可以再見面再聊

可是愈來愈多人 在講中文的時候 也會說我們待會兒再聊
也就真的跟英文一樣從此消失蹤影(一輩子再也見不到也是有可能的)
我覺得中文應該不是這樣的啊~~
在我印象中小時候的待會兒見 待會兒是真的會見到的啊
怎麼現在愈來愈變成只是在說笑呢

雖然說我個人對於英文統治世界沒有太排斥
畢竟我的英文無論跟001或002比起來都算是很上得了檯面了
(開始走復仇路線)
但是我還是希望每種語言都能保有自己的特色 不要那麼容易被同化
因為有的時候 我真的不知道該不該等一會兒 困擾捏

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Jen's Cottage 的頭像
    Jen's Cottage

    Jen's Cottage

    Jen's Cottage 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()